Blogger customer support — in Spanish

I just received an email support message from Blogger.com:

Subject: Información de la cuenta de Blogger

Tu blog, se ha asociado al nombre de usuario de la cuenta de Google xxx@gmail.com . Utiliza este nombre de usuario de la cuenta de Google para acceder a Blogger y a tu blog.

Si has olvidado tu contraseña, puedes restablecerla haciendo clic en este vínculo:

Si experimentas cualquier problema o tienes alguna pregunta, visita nuestro sitio de ayuda en http://help.blogger.com/

Atentamente,
El equipo de Blogger

As I don’t speak Spanish, I loaded this into Google’s Language Tool and it came out perfectly translated, as follows:

Subject:Account information Blogger

Your blog has been associated with the username of the Google Account xxxx@gmail.com. Use this user name of the account to access Google’s Blogger and your blog.

If you have forgotten your password, you can restore it by clicking on this link:

If you experience any problems or have any questions, please visit our website help http://help.blogger.com/

Sincerely,
The team Blogger

Curious, isn’t it. This is one of those rare instances when I actually hear from Blogger/Google, and when I do, it’s in a language I don’t speak. At least they provided the tools with which I could understand them.

Advertisements

~ by charleneli on April 22, 2008.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: